花粉症の季節 Seasonal Allergy

Published by PT & AcupuncturePT & Acupuncture on

春といえば...花粉症の季節!
Seasonal allergy can be alleviated!
우리는 무료 상담 세션!

待ちに待った春、うららかで気持ちまでウキウキしてきますが、春と言えば花粉症の季節ですね。

くしゃみ、鼻水、涙目と辛い症状に悩まされていませんか? 
抗ヒスタミンなどのお薬で対処しても、眠くなるのが困る方もいらっしゃるのでは? 

西洋医学では花粉症とは、鼻腔内に入ってきたスギ等の植物の花粉に対する免疫反応によって鼻水等の症状が引き起こされることをいい、季節性アレルギー性鼻炎とも呼ばれます。
花粉症とは、鼻腔内に入ってきたスギ等の植物の花粉に対する免疫反応によって鼻水等の症状が引き起こされることをいい、季節性アレルギー性鼻炎とも呼ばれます。メカニズムとしては、アレルゲンが鼻腔内の粘膜に付着すると、体内に抗体が作られマスト細胞という細胞に結合します。その後再びアレルゲンが侵入すると、マスト細胞からアレルギー誘発物質が放出されることにより鼻水等のアレルギー反応が引き起こされます。(1)

東洋医学概論では、春風とともにやってくる花粉は一種の外邪(部から病気を引き起こす原因のことを外邪といい、風邪ウイルスも一種の外邪 )とみなします。免疫が弱っている為、外部から来る病原が体に侵入していまい、
鼻水、くしゃみ、涙目などの症状を引き起こしてしまいます。

免疫は東洋医学では衛気と呼び5蔵論では肺が衛気を司っていて、肺の働きによって体の外に衛気のバリヤがはられます。さて衛気はどうやって作られるかと言うと、生まれ持って授けられた「精」と呼吸によって取り入れられた「大気」に食物にから取り入れられた栄養、この3つの要素を元に衛気は作られます。

消化器系の働きが悪いと食物から充分に栄養を取り入れてられないので、衛気(免疫)が弱くなってしまいます。またインスタント食品やお菓子など栄養の無いものばかり食べていては衛気が弱くなってしまいます。またインスタント食品やお菓子などに含まれる食品添加物は腸内環境を悪くしてしまい、衛気(免疫)が下がります。(70%の免疫は腸内環境」と言う言葉を聞いた方も多いのではないでしょうか?またいくら良い食生活を心がけていてもストレスの多い生活を送っていては自律神経のバランスがうまくとれず、交感神経がいつも優勢の状況が続くと消化が上手くいかず消化器系の働きが悪くなってしまい衛気(免疫)が弱ってしまいます。またストレスによって横隔膜が硬くなり、呼吸が浅くなり「大気」を充分に取り入れられなくなると衛気(免疫)は弱くなります。

ですからストレスを発散するのは重要です。東洋医学では症状を軽くする対処法と共に根本に働きかける事が重要になります。鍼灸と漢方を使い施術しますが、鼻腔を開けたり乾かしたりすると共に肺や消化器系に働きかけ衛気を補い外のバリヤーを強化すると言う方法が取られます。

東洋医学では症状は同じでも患者さん一人一人の体質によって処方される漢方薬は違いますが、最も一般的な漢方薬は玉屏風散と言う漢方薬でこれは肺と消化器系を補充して衛気(免疫)を養い、バリヤーを強化して外邪から体を守る働きをします。この漢方薬は12月のまだ花粉が飛び交う前に飲み始めて頂くと花粉症になりにくい体質になると言うものです。
しかしもう花粉症の症状でお悩みの方には対処法の漢方薬、鼻腔を開けて乾かす働きのある漢方薬を合わせて処方します。また鍼灸により鼻腔を開けたり、迷走神経を刺激することにより自律神経を整えストレスを対処し、消化器系も整えていきます。また食事などの生活習慣も指導させて頂きます。この様に東洋医学では花粉症と言う症状だけを治療するのではなくその症状を起こしてしまった体全体のバランスを整えて行きますので、花粉症が良くなるだけではなく、体全体の健康を取り戻す事が期待出来ます。

苦しい症状でお悩みの方は是非お気軽にご相談下さい。

マンハッタン、ロングアイランドで診療をおこなっています。

Reference:

  1. アレジオン 花粉症の話

https://www.ssp.co.jp/alesion/hayfever/

無料相談もやっていますので、是非ご相談ください。


Seasonal allergy can be alleviated

Seasonal allergy can be miserable and also debilitating for many people. Allergy occurs when a person’s immune system reacts abnormally to substances in the environment that are harmless for most of people. These substances are known as allergens and are found in pollen, mold, dust, food and sometimes medicines.

Why some people suffer from allergy and some don’t ?

Allergy is a sign from your body telling one or more organs’ energies are imbalanced and depleted. The energy deficiency or imbalance can be related to Lung ,Liver, Kidney or Spleen 

The season in which your allergies act up can offer clues to which organ is responsible

Your spring allergies are related to liver, the organ that rules during this time. Your fall allergies are more relate to Lung 

Eastern Medicine also looks at allergy symptoms relating to the organs.

Sneezing and coughs are signs of poor lung function

Itchiness and redness of the eyes indicated stagnant and deficient Liver

Acupuncture can effectively relieve symptoms of seasonal allergy and hypersensitivity by correcting the imbalance.         

Research published in the American Journal of Rhinology and Allergy, researchers documented that acupuncture produced significant diminution of nasal symptoms including nasal congestion, rhinorrhea, sneezing and pruritus

– Natural remedy can help with allergy

– Green tea is one of natural antihistamine that can help with allergy

– Raw honey can help the immune system by strengthening the Spleen and Lung energy

– Apple cider vinegar can soothe the Liver energy  

We have a free discovery session. Please contact us today.


침으로 계절성 알레르기를 완화할 수 있습니다.

계절성 알레르기는 많은 사람들에게 비참하고 쇠약해질 수 있습니다. 알레르기는 사람의 면역 체계가 대부분의 사람들에게 무해한 환경의 물질에 비정상적으로 반응할 때 발생합니다. 이러한 물질은 알레르겐으로 알려져 있으며 꽃가루, 곰팡이, 먼지, 음식 및 때로는 의약품에서 발견됩니다.

왜 어떤 사람들은 알레르기로 고통받고 어떤 사람들은 그렇지 않습니까?

알레르기는 하나 이상의 기관의 에너지가 불균형하고 고갈되었음을 알리는 신체의 신호입니다. 에너지 결핍 또는 불균형은 폐, 간, 신장 또는 비장과 관련될 수 있습니다.

알레르기가 나타나는 계절은 어떤 기관이 담당하는지에 대한 단서를 제공할 수 있습니다.

봄철 알레르기는 이 시기에 관장하는 기관인 간과 관련이 있습니다. 가을 알레르기는 폐와 더 관련이 있습니다.

동양의학에서는 장기와 관련된 알레르기 증상도 살펴봅니다.

재채기와 기침은 폐 기능이 좋지 않다는 신호입니다.

눈의 가려움과 발적은 정체되고 결핍 된 간을 나타냅니다.

침은 불균형을 교정하여 계절성 알레르기 및 과민증의 증상을 효과적으로 완화할 수 있습니다.

American Journal of Rhinology and Allergy에 발표된 연구에 따르면, 연구자들은 침술이 코막힘, 콧물, 재채기 및 가려움증을 포함한 코 증상을 현저하게 감소시켰다고 기록했습니다.


자연 요법은 알레르기에 도움이 될 수 있습니다

녹차는 알레르기에 도움이 되는 천연 항히스타민제 중 하나입니다.

생꿀은 비장과 폐 에너지를 강화하여 면역 체계를 도울 수 있습니다.

사과 사이다 식초는 간 에너지를 진정시킬 수 있습니다

우리는 무료 상담 세션


Categories: immunity